Mijn ervaring met een Apple Watch-alternatief van $89: een maand lang fitness-, slaap- en stressmetingen.

لا تحتاج إلى إنفاق ثروة للحصول على ساعة ذكية قادرة على تتبع نومك، مستوى التوتر، معدل ضربات القلب، نشاطك البدني، وPlus بفعالية — ويُثبت سوار Xiaomi Smart Band 10 Pro ذلك بجدارة. مريح للغاية للارتداء لأيام متواصلة، ومع عمر بطارية يصل إلى 21 يومًا، لا يترك لك Band 10 Pro مجالًا كبيرًا للشكوى. شاشته التي تعمل باللمس من نوع AMOLED كبيرة وسريعة الاستجابة، والساعة الذكية تبدو أنيقة وراقية.

أفضل ما في الأمر هو أن Band 10 Pro يمكنه تتبع أكثر من 150 رياضة ونشاطًا (بما في ذلك ألعاب الطاولة)، ويقدم لك تحليلًا مفصلاً لجودة نومك أيضًا. إذا كنت تبحث عن Plus من الخيارات لتتبع أنشطتك، يمكنك الاطلاع على مقالنا حول De beste uren om al je vitale functies in de gaten te houden.. لقد اختبرت هذه الساعة الذكية لما يقرب من شهر، وأجد صعوبة بالغة في خلعها من معصمي.

إذا لم تكن تمانع في عدم وجود ميكروفون أو مكبر صوت مدمج للرد على المكالمات، فقد تكون هذه هي أفضل ساعة ذكية اقتصادية لك. للحصول على تحليل كامل، اقرأ مراجعتي الشاملة لسوار Xiaomi Smart Band 10 Pro.

مراجعة Xiaomi Smart Band 10 Pro: المواصفات

Voorzien zijn van	Band 10 Pro	Band 10 Pro Ceramic Edition
prijs	$89 / £69	$109 / £84
Dimensies	1.69 x 1.27 x 0.38 inch	1.73 x 1.31 x 0.38 inch
het scherm	شاشة لمس AMOLED مقاس 1.74 بوصة، 60 هرتز	شاشة لمس AMOLED مقاس 1.74 بوصة، 60 هرتز
schermresolutie	480 x 336 pixels	480 x 336 pixels
Waterbestendig	5ATM	5ATM
الوزن (بدون السوار)	1.01 oz	1.01 oz
حجم السوار	5.31 – 8.07 بوصة	5.31 – 8.07 بوصة
Scherm helderheid	2,000 kaars	2,000 kaars
Kleuren	أسود منتصف الليل، فضي جليدي، وردي غامض	أبيض لؤلؤي
sensoren	مقياس التسارع، الجيروسكوب، مستشعر معدل ضربات القلب (مع مستشعر الأكسجين في الدم)، البوصلة الإلكترونية، مستشعر الإضاءة المحيطة	مقياس التسارع، الجيروسكوب، مستشعر معدل ضربات القلب (مع مستشعر الأكسجين في الدم)، البوصلة الإلكترونية، مستشعر الإضاءة المحيطة
Verbinding	Bluetooth 5.4	Bluetooth 5.4
de batterij	350 مللي أمبير في الساعة، حتى 21 يومًا	350 مللي أمبير في الساعة، حتى 21 يومًا
Verzendtijd	1.5 jaar	1.5 jaar
OS	Android 8.0 والإصدارات الأحدث، iOS 14.0 والإصدارات الأحدث	Android 8.0 والإصدارات الأحدث، iOS 14.0 والإصدارات الأحدث

مراجعة Xiaomi Smart Band 10 Pro: السعر والتوافر

إذا كنت تبحث عن متعقب لياقة بدنية اقتصادي ومميز يعمل أيضًا كساعة ذكية أنيقة، فإن Xiaomi Smart Band 10 Pro هو خيار ممتاز. يبلغ سعر الطراز القياسي € 69 ويأتي بألوان أسود ليلي، وفضي جليدي، ووردي غامض. يتوفر أيضًا الإصدار السيراميكي (الذي اختبرته)، باللون الأبيض اللؤلؤي، ويكلف أكثر قليلاً بسعر € 84.

من المهم ملاحظة أن Band 10 Pro غير متاح رسميًا من خلال Xiaomi في الولايات المتحدة، على الأقل وقت كتابة هذا المقال. على الرغم من توفره بسعر 89 € / 109 dollar من خلال بعض تجار التجزئة من الطرف الثالث، إلا أن القيام بذلك ينطوي على مخاطره الخاصة.

يُعد Band 10 Pro رخيصًا heel بالنسبة لساعة ذكية ومتعقب لياقة بدنية متعمق. سعره مماثل لساعة Amazfit Bip 6 (79 دولارًا) وهو أرخص من Fitbit Air الخالي من الشاشة (99 دولارًا)، بينما يوفر وظائف الساعة الذكية ونموذجًا خالياً من الاشتراكات. يُعد Band 10 Pro أغلى من Xiaomi Smart Band 10 (51 دولارًا)، لكنني أعتقد أنه يستحق الإنفاق الإضافي إذا كنت ترغب في تصميم كبير على غرار الساعة الذكية.

مراجعة Xiaomi Smart Band 10 Pro: التصميم والراحة

من الواضح أن Xiaomi Smart Band 10 Pro استلهم تصميمه من Apple Watch Series 11 (399 دولارًا). يتميز هذا البديل لساعة Apple بشاشة لمس مستطيلة، على عكس Xiaomi Smart Band 10 الذي يتميز بشاشة بيضاوية الشكل تشبه Fitbit، ويبدو رائعًا. لقد اختبرت الإصدار السيراميكي باللون الأبيض اللؤلؤي، وعلى الرغم من أنني عادةً ما أفضل الألوان الداكنة، إلا أنني قدرت كيف امتزجت الساعة الذكية بسلاسة مع معظم ملابسي.

بوزن 1.01 أونصة (بدون الحزام)، وجدت Band 10 Pro مريحًا للغاية عند الارتداء — أثناء النوم، وممارسة التمارين، وحتى في رحلة طيران طويلة لمدة 9 ساعات. يتميز الحزام المرفق بـ 11 فتحة، مما يجعل Band 10 Pro مناسبًا لمعظم أحجام المعصم. يتميز كل من الطراز القياسي والإصدار السيراميكي بإطارات من سبائك الألومنيوم عالية القوة، لكن الإصدار السيراميكي يأتي بحزام من مطاط الفلور بدلاً من حزام TPU الموجود في الطراز الأساسي.

من الأسباب المقنعة لإنفاق مبلغ إضافي على إصدار السيراميك هو حزام الفلوروربر، الذي يتميز بمقاومة أعلى للأشعة فوق البنفسجية والزيوت والمواد الكيميائية القاسية والغبار. بعد ارتدائي للساعة لما يقرب من شهر وقت كتابة هذا المقال، لم ألاحظ أي تآكل أو تلف في الحزام أو الإطار. كما يمنح حزام الفلوروربر ساعة Band 10 Pro مظهرًا أكثر أناقة. ويشعر بأنه أكثر راحة من حزام السيليكون، بفضل ملمسه الناعم.

تشترك ساعة Band 10 Pro في تصنيف المتانة 5ATM مع Band 10… وكذلك مع Apple Watch Series 11 باهظة الثمن و Garmin Venu 4 (بسعر 549 دولارًا). هذا يعني أن الساعة مقاومة للماء ويمكن غمرها حتى عمق 50 مترًا، لذا يمكنك نظريًا ارتداؤها في حمامات السباحة وتتبع سباحتك (لكن الكلور يمكن أن يتلف مقاومة الماء بمرور الوقت)، أو أثناء الأنشطة الأخرى في المياه الضحلة. كما أن التعرق أثناء التمارين على اليابسة لا ينبغي أن يكون مشكلة. ومع ذلك، تحذر Xiaomi من استخدام Band 10 Pro في الحمامات الساخنة أو الساونا أو أثناء الغوص. ومن المهم أيضًا ملاحظة أن مقاومة الماء ليست دائمة وقد تقل بمرور الوقت. هذا هو الحال مع جميع الأجهزة التقنية تقريبًا حيث تتدهور مقاومة الماء في النهاية.

Scherm en aanraking

تتميز شاشة اللمس في Xiaomi Smart Band 10 Pro بأنها ساطعة وحيوية ومفصلة، وتعرض ألوانًا دقيقة وجريئة. شاشة اللمس من نوع AMOLED بحجم 1.74 بوصة تأتي بمعدل تحديث 60 هرتز (Hz)، وقد وجدتها سريعة الاستجابة للغاية في اختباراتي. لم يكن هناك أي تأخير ملحوظ، وتم تسجيل جميع أوامري على الفور بواسطة الساعة الذكية. أعجبني حجم الشاشة أيضًا، الذي أثبت أنه كبير بما يكفي لقراءة رسائلي النصية أثناء اختباراتي.

تأتي Band 10 Pro بدقة 480 × 336 بكسل وبسطوع أقصى يبلغ 2,000 شمعة (nits) — وهو أعلى من 1,500 شمعة في Xiaomi Band 10. وجدت الشاشة سهلة القراءة بغض النظر عن ظروف الإضاءة، بما في ذلك تحت أشعة الشمس المباشرة. توجد ميزة “Raise to Wake” التي يتم تعطيلها تلقائيًا بعد الساعة 10 مساءً بشكل افتراضي لضمان عدم إيقاظك أثناء الليل — يمكن تغيير هذا الإعداد عبر تطبيق Mi Fitness (Plus عن ذلك قريبًا).

 

يتوفر العديد من واجهات الساعة للاختيار من بينها مباشرة على Band 10 Pro، ويمكنك الوصول إلى المئات غيرها عبر التطبيق المصاحب، بل واستخدام صورك الخاصة أيضًا.

مراجعة Xiaomi Smart Band 10 Pro: ميزات اللياقة البدنية

تستخدم ساعة Xiaomi Smart Band 10 Pro مجموعة من المستشعرات، مثل مقياس التسارع (accelerometer) والجيروسكوب (gyroscope) وPlus، لقياس وتتبع أكثر من 150 تمرينًا ونشاطًا بدنيًا بدقة، وحتى… ألعاب الطاولة. نعم، لقد استخدمت Band 10 Pro لتتبع ألعاب الورق وجلسات السكرابل.

بعد استخدام Band 10 Pro لتتبع المشي، والتنزه، وحتى خطواتي اليومية، يمكنني القول بثقة أن المقاييس دقيقة للغاية. توفر لك Band 10 Pro تحليلاً مفصلاً لمعدل ضربات قلبك، والنشاط الهوائي أو اللاهوائي، وأداء التمرين، والسعرات الحرارية المحروقة، وPlus. عند المشي أو الجري، يمكنك بسهولة إيقاف التمرين مؤقتًا أو إيقافه أو إضافة لفة إليه عن طريق التمرير يمينًا على الساعة. كما أقدر إمكانية إيقاف الموسيقى وتشغيلها وتغيير المقاطع دون الحاجة إلى الوصول إلى هاتفي.

أمر آخر أحبه في Band 10 Pro هو مجموعة تمارين التنفس المتاحة. أنا مسافر قلق، وعندما كنت أنتظر الصعود على متن رحلة تستغرق تسع ساعات من دلهي إلى لندن، لاحظت أن معدل ضربات قلبي كان مرتفعًا جدًا عند 140 نبضة في الدقيقة (BPM). أرشدتني Band 10 خلال بضع جولات من تمرين التنفس المربع، مما ساعدني على الهدوء.

مراجعة Xiaomi Smart Band 10 Pro: ميزات الصحة والنوم

بالإضافة إلى تتبع مختلف الرياضات والأنشطة، تستطيع ساعة Xiaomi Smart Band 10 Pro تتبع المقاييس السلبية مثل الخطوات والتوتر وPlus. هذه الميزات مشابهة لتلك التي تجدها في ساعة Xiaomi Smart Band 10 الأقل تكلفة. فيما يتعلق بوظائف الساعة الذكية، يمكنك استقبال الإشعارات، ولكن من المهم ملاحظة عدم وجود ميكروفون أو مكبر صوت مدمج للرد على المكالمات. ومع ذلك، يمكنك إعداد ردود رسائل نصية مخصصة عندما لا تتمكن من الرد على المكالمات، وهي ميزة جيدة. للمزيد حول تتبع الأنشطة، يمكنك الاطلاع على أفضل ساعات الجري لمُتباعة جميع مؤشراتك الحيوية.

Gezondheid

لتتبع كل مقياس ممكن، تحتاج إلى الدخول إلى تطبيق Mi Fitness والسماح ببعض الأذونات. تتبع التوتر (Stress-tracking) معطل افتراضيًا. قمت بتفعيله وقدرت التحليل المتعمق للتوتر في التطبيق، لأنه يساعدني في تحديد المحفزات والعادات غير الصحية للتخلص منها في حياتي. لمعرفة Plus حول تتبع الصحة بشكل عام، يمكنك قراءة مقارنة شاملة بين Oura Ring و Apple Watch لتتبع الصحة بدقة.

يمكنك أيضًا استخدام Band 10 Pro لقياس مستويات الأكسجين في الدم وضغط الدم، ويمكن للنساء تتبع دوراتهن الشهرية وتسجيل أمور مثل الألم والمزاج. إن القدرة على تتبع دورتك في التطبيق أو عبر الساعة الذكية يمكن أن تكون مفيدة لأنها تلغي الحاجة إلى تطبيق مخصص لتتبع الدورة الشهرية. ينبهك Band 10 Pro أيضًا عندما تكون ثابتًا لفترة طويلة جدًا، وسيحثك على النهوض والتمدد والمشي — وبصفتي شخصًا لديه وظيفة تتطلب الجلوس، فأنا ممتن لذلك.

Slaap

عادات نومي ليست… رائعة. أميل إلى السهر لوقت متأخر، حتى عندما يكون لدي عمل في اليوم التالي. بعد أن ارتديت Band 10 Pro للنوم كل ليلة لأكثر من ثلاثة أسابيع، أقدر حقًا أنه كشف عاداتي السيئة وقدم لي تحليلاً متعمقًا. يخبرك بمدة بقائك في مراحل النوم العميق والخفيف وحركة العين السريعة (REM)، بالإضافة إلى عدد مرات استيقاظك. كما سيخبرك بكفاءة نومك أو جودته من خلال ذكر مقاييس مثل متوسط ​​معدل ضربات القلب، ومتوسط ​​تغير معدل ضربات القلب أثناء النوم (HRV)، والمدة التي استغرقتها لتغفو.

يجعل Band 10 Pro Slaap bijhouden ممتعًا من خلال تخصيص “حيوان نوم” لك. بعد ارتداء Band 10 Pro لمدة سبع ليالٍ متتالية، ستقوم الساعة بتحليل أنماط نومك وتخبرك بالحيوان الذي يصفك بشكل أفضل. في حالتي، كان كوالا: حيوان ليلي نشط في الليل ولا يستيقظ بسهولة. وهذا صحيح، فأنا أنام بعمق!

بناءً على “حيوان نومك”، سيقدم لك Band 10 Pro جدول نوم موصى به… ولكن هذا كل ما في الأمر. يوفر تطبيق Zepp الخاص بساعة Amazfit Bip 6 توصيات أكثر فائدة — على الرغم من أنك ستحتاج إلى دفع 69 دولارًا إضافيًا للاشتراك السنوي.

مراجعة Xiaomi Smart Band 10 Pro: التطبيق

للاستفادة الكاملة من سوار Xiaomi Smart Band 10 Pro، ستحتاج إلى تنزيل تطبيق Mi Fitness المجاني على هاتفك الذكي الذي يعمل بنظام Android أو iOS. كان إقران Band 10 Pro بهاتفي أمرًا بسيطًا للغاية واستغرق مني أقل من دقيقتين. ثم منحت الأذونات اللازمة لتتبع جميع المقاييس المتاحة — وكان ذلك سهلاً للغاية.

يتميز تطبيق Mi Fitness بواجهة نظيفة وسهلة الاستخدام، ولا توجد نوافذ منبثقة مزعجة تؤثر سلبًا على تجربة المستخدم. يمكنك استخدام التطبيق لتخصيص كل جانب من جوانب Band 10 Pro — من الشاشة والأيقونات، إلى الأنشطة التي يمكنك التبديل بينها مباشرة من الساعة، وعتبات مستويات الأكسجين في الدم والتوتر.

إذا لم تكن متأكدًا من معنى مقياس أو رقم معين، يمكنك النقر على رمز “i” (المعلومات) المجاور له للحصول على فهم أعمق. هذه الميزة مفيدة لأي شخص يستخدم ساعة ذكية أو متتبع لياقة بدنية لأول مرة، وقد لا يعرف ما يعنيه HRV (تقلب معدل ضربات القلب).

auditie Xiaomi SmartBand 10 Pro: عمر البطارية

يحتوي سوار Xiaomi SmartBand 10 Pro على بطارية بسعة 350 مللي أمبير في الساعة، ويمكن شحن الساعة الذكية باستخدام كابل الشحن المغناطيسي المرفق. تدعي Xiaomi أن الشحنة الواحدة يمكن أن تدوم حتى 21 يومًا، لكن مدة الاستخدام الفعلية ستعتمد على الميزات التي قمت بتفعيلها. على سبيل المثال، يؤثر تتبع الإجهاد المستمر سلبًا على عمر البطارية. ولكن نظرًا لأن الساعة الذكية تستغرق 90 دقيقة فقط لإعادة الشحن، فإن عمر التشغيل الأقل يبدو يستحق هذه المقايضة.

بعد استخدامي لسوار Band 10 Pro لتتبع النوم ومراقبة الإجهاد المستمر، بالإضافة إلى ميزاته كساعة ذكية وتتبع الأنشطة البدنية، تمكنت من الحصول على 13 يومًا من عمر بطاريته – وهو أمر ليس سيئًا بالنظر إلى أن Apple Watch Series 11 يمكن أن تدوم 24 ساعة فقط.

إذا اخترت إبقاء الشاشة قيد التشغيل طوال الوقت، فضع في اعتبارك أن عمر البطارية ينخفض إلى حوالي ثمانية أيام… وهو لا يزال أفضل بكثير من Apple Watch Series 11. يتفوق سوار Band 10 Pro على Amazfit Bip 6 (14 يومًا) وGarmin Venu4 باهظة الثمن (10 أيام).

auditie Xiaomi SmartBand 10 Pro: الخلاصة

إذا كنت تبحث عن جهاز قابل للارتداء لا يكلف مئات الدولارات ولكنه يتتبع بدقة تمارينك ونومك ومقاييس أخرى، فإن سوار Xiaomi SmartBand 10 Pro هو خيارك الأمثل. إنه مريح للغاية للارتداء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وشاشة AMOLED الخاصة به ساطعة وسريعة الاستجابة. يمزج بسلاسة بين ميزات الساعة الذكية، مثل إشعارات الهاتف، وفوائد متتبع اللياقة البدنية.

يتتبع سوار Band 10 Pro نومك بدقة ويقدم لك تحليلًا مفصلاً لجودة النوم، ويفعل الشيء نفسه لتمارينك الرياضية. مع عمر بطارية يصل إلى 21 يومًا وتصميم أنيق ومتطور، يعد سوار Band 10 Pro ساعة ذكية رائعة وبأسعار معقولة لأصحاب الميزانيات المحدودة.

لقد استمتعت تمامًا بارتداء واستخدام سوار Band 10 Pro. إن القدرة على فهم مستويات الإجهاد وجودة النوم والمقاييس الأخرى بتنسيق سهل الاستيعاب يجعله خيارًا رائعًا لأي شخص يرغب في تحقيق الشيء نفسه دون إنفاق الكثير من المال.